Vita di don Chisciotte e Sancio

"Torna in una nuova traduzione italiana, la prima filologica condotta sul testo originale, la celebre Vida de don Quijote y Sancho che l’Autore scrisse nel 1905. Questo appassionato commento del Don Chisciotte (1605-1615) di Miguel de Cervantes è una rivisitazione in chiave allegorica del romanzo: per Unamuno, don Chisciotte è una figura mitica positiva per la Spagna. Don Chisciotte divenne folle «unicamente per maturità di spirito». Il don Chisciotte di Unamuno è lo stesso Unamuno che si scaglia contro il gigantismo del nozionismo, del dogmatismo, della ragione pura che crea sistemi che si arrogano il potere di contenere una verità universale. I libri cavallereschi contro le pretese del razionalismo, che in realtà non arricchisce la vita, ma la riempie di formule astratte inservibili. Don Chisciotte è l’uomo che si scaglia contro «la peste del buon senso che ci tiene tutti soffocati»; accanto a lui c’è Sancho, che della fede incarna la «facoltà di ammirare e di fidarsi». Un’opera unica e fondamentale nella cultura europea del ‘900."